会議音声翻訳のプライバシー

音声翻訳が声をどう扱うか

会議リアルタイム音声翻訳を開始すると、声は一時的な認証情報で Google Gemini Live に送られ、Google のクラウドで文字起こし、翻訳、音声化されます。BabelLess は利用の許可と時間の計測だけを行い、会議の音声は受け取りません。

この音声翻訳は原則として録音も文字起こしも保存せず、分析イベントにも会議本文は入りません。リアルタイム音声翻訳が終わると、この端末はメモリ上の一時認証情報、音声、字幕を消します。

Google のサービスでの音声翻訳データの取り扱いは、Google API の利用規約とプライバシーポリシーに従います。声が送られるのは、リアルタイム音声翻訳を開始し、マイクを許可したあとだけです。

このサイトは Google Analytics を使い、ページ閲覧と開始・終了・エラーといったイベントを記録します。話した内容、リアルタイム音声翻訳、録音は入りません。

ウェブで聴くリアルタイム音声翻訳はこのブラウザの中だけで再生されます。Zoom、Meet、Teams の音声翻訳ではありません。会議への注入は BabelLess Translated Mic を使います。インストーラはまだ公開していません。